BIRTHPRINT

Un cer. Multe povești.

Un cer poate purta mai multe povești. Birthprint separă tradițiile culturale de astronomia calculată și de propriile interpretări ludice.

Ciclul anului chinezesc

Tradițiile calendarului chinezesc asociază anii cu un ciclu de animale și zece tulpini cerești. Schimbarea folosită aici are loc la Anul Nou lunar, nu la 1 ianuarie.

Ziua ta de naștere în alte calendare

Conversie a datei civile cu ICU/CLDR: calendarele chinezesc, ebraic și islamic tabular civil. Folosim ziua gregoriană introdusă la amiază, fără prag la apus. Practicile religioase, observarea locală a Lunii și convențiile legate de apus pot diferi cu o zi.

Un iepure pe Lună

Mările lunare întunecate inspiră multe interpretări. Royal Museums Greenwich documentează Iepurele din Lună în povești chinezești și est-asiatice și Omul din Lună în tradiții europene. Aceeași suprafață, povești diferite.

Orion în ceruri diferite

Harta occidentală modernă unește stelele în Orion. În cunoașterea maori a cerului, cele trei stele ale centurii formează Tautoru. Aceste tradiții organizează același cer diferit; nicio hartă nu este universală.

Venus: o planetă cu multe nume

Planeta poartă numele zeiței romane a iubirii și frumuseții. Este și cea mai strălucitoare planetă de pe cerul nostru. Asocierea culturală este distinctă de proprietățile fizice.